Pepe Blanco – Blogista Chileno
Diolch byth bod gan rai pobl dipyn o weledigaeth! Mi fase hyn yn gallu bod yn rili cwl i’ch cael chi’r bobl Gymraeg a’r notsoffortiwnet at ei gilydd yn yr ysbryd gwerinol. Bla bla bla ac ati. Wfft i’r sin Wyddelig!
Dwi ddim yn gallu aros tan Awst i ddod i flasu’r traddodiadau Cymreig fel binjdrincio, ac ati. Mae’n bosib y bydd fy mrawd Tarado yn dod hefyd i chwarae’r llamadisecada – hen offeryn o’r Andes sy’ ddim ond yn canu un nodyn oherwydd ei fod yn offeryn eitha’ mawr ac mae’n anodd chwarae eich bysedd ar y tyllau’r pen arall tra’r ydych yn chwythu i lawr y pen yma – os dach chi’n gweld be dwi’n feddwl – ond mae Tarado’n ei chwarae gydag angerdd anferthol chwarae teg iddo.
Diolch byth bod gan rai pobl dipyn o weledigaeth! Mi fase hyn yn gallu bod yn rili cwl i’ch cael chi’r bobl Gymraeg a’r notsoffortiwnet at ei gilydd yn yr ysbryd gwerinol. Bla bla bla ac ati. Wfft i’r sin Wyddelig!
Dwi ddim yn gallu aros tan Awst i ddod i flasu’r traddodiadau Cymreig fel binjdrincio, ac ati. Mae’n bosib y bydd fy mrawd Tarado yn dod hefyd i chwarae’r llamadisecada – hen offeryn o’r Andes sy’ ddim ond yn canu un nodyn oherwydd ei fod yn offeryn eitha’ mawr ac mae’n anodd chwarae eich bysedd ar y tyllau’r pen arall tra’r ydych yn chwythu i lawr y pen yma – os dach chi’n gweld be dwi’n feddwl – ond mae Tarado’n ei chwarae gydag angerdd anferthol chwarae teg iddo.
It’s a hell of a good job some people have got vision! This could be really cool to give the Welsh some positive international exposure on the folk scene. What’s Ireland got that Wales hasn’t?! (Answers on a post card). Bla bla bla.
Can’t wait for August – trying out Welsh traditions like bingedrinking and things. There’s a chance my brother Tarado will be coming along as well to play the llamadisecada, an old Andean instrument that only does one note because it’s a huge instrument and really hard to work your fingers over the holes at the other end when you’re blowing down this end – if you see what I mean – but Tarado plays it with great passion. He’s a lovely boy.
No comments:
Post a Comment